"Jablonka" heute
Viele von Ihnen kennen uns als "Jablonka" (od. "Apfelbäumchen"), vielleicht haben Sie uns schon einmal in Kaliningrad besucht oder finanziell geholfen. Wir danken Ihnen für all das Gute, das Sie für "Jablonka" und unsere Strassenkinder getan haben. Herzlichen Dank!
Da wir die Freundschaft mit Ihnen zu schätzen wissen, möchten wir Ihnen zunächst sagen, dass "Jablonka" sich nun von den langjährigen Gönnern (ev.-luth. Propstei Kaliningrad) gelöst hat. Das 18. Jahr "Jablonka's" Tätigkeit beginnt auch mit der Unabhängigkeit. Das heisst, wir sind jetzt weder von der Stadt noch von der ev.-luth Propstei Kaliningrad unterstützt.
Deswegen sind wir heute mehr als je zuvor an private Zuwendungen angewiesen sind. Nur mit Ihrer Hilfe als Gönner können wir unsere Dienste auf einem hohen Niveau halten.
Wie soll es weiter gehen - eine gute und wichtige Frage!
In jedem Fall hoffen wir, dass Sie auch weiter unser Freund bleiben und sich bei uns melden! Lassen Sie uns von Ihnen bald hören!
Sergey Kivenko, Leiter
"Jablonka" Zentrum fuer Strassenkinder
Kaliningrad/Koenigsberg, Russland
Wie koennen Sie "Jablonka" helfen
Ja, Sie koennen uns helfen. Wir sind sehr dankbar fuer jede Hilfe und immer sagen "Herzlichen Dank!".
Vielleicht, kann jemand mit Lebensmitteln fuer die Kueche oder mit Kleidung und Spielsachen helfen, oder aber auch finanziell fuer unsere taeglichen Beduerfnisse, wie Strom, Wasser und Komminikation.
Sie koennen auch als freiwillge Helfer und Volunteers uns besuchen und Ihre Zeit spenden. Sie wissen ja, dass wir dieses Jahr ein Sommercamp fuer "Jablonka"-Kinder an der Baltik See machen und nach Voloteers suchen! Auch eine Moeglichkeit fuer Sie!